釣りあげたオヒョウの重量を競う択捉島恒例の釣り大会「クリルフィッシング-2020」が8月15日にクリリスク(紗那)で開催される。食のイベント「オヒョウの日」の一環として実施される。コンテストは当日5時から参加者の登録を受け付けた後、競技のルールと条件…

北クリルのパラムシル島(幌筵島)に新しい水産加工施設が開設された。アライドのセベロクリリスク工場はタラ、オヒョウ、カレイ、コマイなど1日あたり150トンを処理し、フィレなどの冷凍製品を生産する。生産ラインはドイツの有名な魚体処理設備メーカー・バ…

8月3日、色丹島クラボザボツコエ(穴澗)にエトロフ銀行の支店が開設された。オープン式典には村の行政をはじめ、エトロフ銀行と同じギドストロイ・グループの水産加工場クリリスキー・ルイバク、地域住民が出席。この中で、同銀行のドミトリー・ネステロフ会…

国後島を観光で訪れているツアーグループの1人が発熱したと、ユジノクリリスク(古釜布)に最近開設されたロシア緊急事態省の緊急救援センターに連絡が入り、KAMAZの車両に乗り救急隊が出動。病人をユジノクリリスクの中央病院に収容した。ツアーグループはチ…