❐北方四島の話題
サハリン・インフォ2019/8/16
択捉島レイドヴォ(別飛)村に子供たちの遊び場が完成した。費用は220万ルーブルと決して大きなプロジェクトではない。しかし、子供たちを含めて住民たちが議論を重ねてプロジェクトを立ち上げ、建設資金の一部も自分たちで集める社会的活動が評価され、住民参加による街づくりを進めるサハリン州の政策「イニシャティブ予算」事業に選ばれた意義ある取り組みだ。以前あった小さな遊び場が取り壊しになり、空き地で遊ぶ子供たちを見て母親たちが議論を始めた。リュドミラ・シニツィーナ村長によると、子どもたちの議論への参加は偶然ではなかった。「幼い子供たちは、人生の多くが自分のイニシアチブと、人生をより良く快適にするためのアイディアの表明に依存することを理解する必要がある」と、遊び場のオープニング式典で語った。資金調達も、地域の住民だけでなく、水産加工会社など企業が協力した。式典では子供たちがテープカットを行い、文化の家と図書館の職員がコンサートを開催。子供たちと住民が遊び場のオープンを祝った。
❐北方四島の話題
サハリン・クリル通信2019/8/16
サハリンとクリル諸島を結ぶ定期航路に2021年早々の就航が予定されている2隻の貨客船の船名が「ゲンナジー・ネヴェルスキー提督」「パベル・レオノフ」と決まった。約3,600人のサハリン住民が参加したインターネット投票などで選定された。歴史家のサマリン氏によると、ネヴェルスキー提督は170年前にサハリンと大陸の間に航行可能な海峡があることを発見した。また、ロシア地理学会サハリン支部のポノマリョフ支部長は「ロシアと中国や韓国、日本との国境を確立する上で大きな役割を果たした」と話す。パベル・レオノフはソ連時代のサハリン地域の指導者で、ワ二ノ—ホルムスク間フェリーを導入するなど、輸送インフラの整備に貢献した。建造中の2隻はそれぞれ乗客定員146人で、24個のコンテナと車両6台を積載できる砕氷型。2020年に完成し、2021年の第一四半期に就航する予定。
❐北方四島の話題
サハリン・クリル通信2019/8/16
オーロラ航空は、サマーシーズンの座席不足を解消するため、8月16日から9月16日まで、サハリン—択捉島クリリスク(紗那)の定期便を1便追加して週9便体制とした。夏の後半から秋にかけては、休暇が終わる学生や南クリルでの定置網漁で働く人々の移動が活発になり、座席不足が問題になっていた。第1便には青いジャンパー姿のオムスクから来た学生グループが乗り込んだ。択捉島のサケ定置網漁で働くためだ。いま択捉島はおびただしいサケが遡上している。学生の１人は「これまで択捉島に到着するまで長い時間がかっていた。1回のフライトで我々のグループのうち数人が乗れるだけで座席が足りなかった。フライトが追加され、今回は48人が一緒に搭乗できた」と話した。追加フライトは70人乗りのDash-8を使用し、毎週月曜日に運航。料金は約6,000ルーブル。
